Comment as-tu trouvé l'épisode S01E12 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Martin et Roger enquêtent sur une tentative de vol de voiture dans une fourrière de la police mais l'affaire est plus compliquée qu'il n'y paraît. Ils devront même affronter Trish ! Roger lui doit faire face à un soucis avec son coeur.
Popularité
Titre VO
Brotherly Love
Titre VF
Repos forcé
Première diffusion
18.01.2017
Première diffusion en France
30.05.2017
Martin Riggs (Clayne Wrawford)
Riggs et Murtaugh
Riggs et Murtaugh
Trish Murtaugh (Keesha Sharp)
Cruz (Richard Cabral) et Sonya Bailey Michelle Mitchenor)
Au commissariat
Roger Murtaugh
Martin et Roger (Damon Wayans)
Martin
Scorsese (Jonathan Fernandez)
Avery (Kevin Rahm) et Martin
France (inédit)
Mardi 30.05.2017 à 21:45
4.84m / 21.6% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 18.01.2017 à 20:00
6.29m / 1.4% (18-49)
Au total, 67 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
jhime
05.06.2019 vers 15h
magrenat
10.04.2019 vers 19h
Aloha81
29.07.2018 vers 16h
Sirena
17.06.2018 vers 15h
Siobhan62
05.05.2018 vers 12h
ObikeFixx
01.05.2018 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
![[Seann William Scott] Une troisième saison pour Shifting Gears](/graph/news_icon/news_icon-bb7ebf35336eec67a28494fc5ae9a5bf.jpg?v1){kind=icon}
![[Seann William Scott] Une bande-annonce pour le film Dolly](/graph/news_icon/news_icon-b53bd36ab9ac2370ca8c566aa3f0d06e.jpg?v1){kind=icon}