VOTE | 62 fans

#214 : Frères et soeurs

Lorsque Jess, la sœur de Bailey, a des problèmes avec la loi, la détective doit décider jusqu'où elle est prête à aller pour protéger sa famille. Alors que Trish participe à une retraite d'entreprise, Murtaugh est seul pour aider Riana à gérer des problèmes de garçon. Pendant ce temps, Riggs s'occupe des retombées d'une nuit de forte consommation d'alcool.

*****

Captures de l'épisode

Popularité


4.5 - 12 votes

Titre VO
Double Shot of Bailey's

Titre VF
Frères et soeurs

Première diffusion
23.01.2018

Première diffusion en France
08.05.2018

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Photos promo

Jess Bailey (la guest Alisha Wainwright)

Jess Bailey (la guest Alisha Wainwright)

Samn Bowman

Samn Bowman

Au poste

Au poste

Bailey

Bailey

Jess et Sonya Bailey (Michelle Mitchenor)

Jess et Sonya Bailey (Michelle Mitchenor)

Martin et Riggs

Martin et Riggs

Martin Riggs

Martin Riggs

Martin et Sam Bowman (Andrew Creer)

Martin et Sam Bowman (Andrew Creer)

Martin Riggs (Clayne Crawford), Brooks Avery (Kevin Rahm) et Roger Murtaugh (Damon Wayans)

Martin Riggs (Clayne Crawford), Brooks Avery (Kevin Rahm) et Roger Murtaugh (Damon Wayans)

Martin et Sonya

Martin et Sonya

Diffusions

Logo de la chaîne TVA

Québec (inédit)
Mardi 09.07.2019 à 21:00

Logo de la chaîne TF1

France (redif)
Mardi 16.04.2019 à 23:40

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mardi 08.05.2018 à 21:00
3.34m / 13.7% (Part)

Logo de la chaîne La Deux

Belgique (inédit)
Mercredi 11.04.2018 à 21:20

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Mardi 23.01.2018 à 20:00
4.55m / 1.2% (18-49)

Plus de détails

Réalisateur : John Behring
Scénariste :  Stacy A. LittleJohn

Durée de l'épisode : 44 minutes

Casting : 
Damon Wayans ... Roger Murtaugh
Clayne Crawford ... Martin Riggs
Jordana Brewster ... Maureen Cahill
Keesha Sharp ... Trish Murtaugh
Kevin Rahm ... Brooks Avery
Johnathan Fernandez ... Scorsese
Michelle Mitchenor ... Détective Bailey
Chandler Kinney ... Riana Murtaugh
Dante Brown ... Roger Murtaugh Jr
Rex Linn ... Nathan Riggs
Andrew Creer ... Zach Bowman
Alisha Wainwright ... Jess
Graham Miller ... Gary
Alex Miller ... Larry/Steve
Peter Banifaz ... Chauffeur de Taxi Fred
Audrey Wasilewski ... Helen

Kikavu ?

Au total, 48 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

jhime 
05.06.2019 vers 15h

magrenat 
10.04.2019 vers 19h

LastAmy26 
11.03.2019 vers 01h

SarahEllie 
04.11.2018 vers 15h

Sirena 
23.10.2018 vers 12h

sabby 
08.10.2018 vers 08h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (12.05.2018 à 23:42)
Contente que le personnage de bailey soit développé et c'est fait de façon intelligente en plus... et la réaction des garçons quand ils pensent que l'autre est mort. Roger exteriorise et je crois que Martin meurt un peu quand il croit que Roger est mort.
Xanaphia  (17.04.2018 à 09:52)

Oui c'était intéressant d'en savoir plus sur Bailey et sa soeur....

L'histoire de Rogger devant seconder sa fille avec ses peines de coeur était sympa, surtout sur le coup des lois fédérales qu'il a enfreint pour l'aider ....

Riggs qui a oublié où il a garé sa voiture alors que c'est Roger qui l'avait... enfin on montre que boire ivre peut tuer... Roger veille sur Riggs qui enfin s'ouvre et demande de l'aide....

Sympa la fausse mort de riggs et roger et leurs réactions... merci la flasque ^^

arween  (28.01.2018 à 20:57)
Message édité : 28.01.2018 à 20:58

Très bon épisode ! J'ai beaucoup voir Bailey sortir des sentiers battus.

Rog ma fait rire avec son drone pour espionner le fils McNeile ^^

Riggs est dans un sale état... m'enfin il s'ouvre un peu c'est pas mal mais le connaissant c'est un pas en avant trois pas en arrière ...

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un porte-clé POP Stranger Things !
Tirage au sort le 01/02 | Participation gratuite

HypnoCup 2021: On vote!
Votez! | Teaser YouTube

Activité récente
Actualités
HypnoCup 2021 | Trish et Roger visent le podium!

HypnoCup 2021 | Trish et Roger visent le podium!
« Love is in the air», c'est le thème choisi pour l'HypnoCup 2021, qui met à l'honneur les couples...

Les dernières informations concernant le 5e film

Les dernières informations concernant le 5e film
Les rumeurs courent depuis quelques années : il pourrait y avoir un nouveau long métrage de la saga...

Keesha Sharp réalisatrice pour Black Lightning

Keesha Sharp réalisatrice pour Black Lightning
Keesha Sharp figurera au générique de la série Black Lightning! Toutefois, ce n'est pas en tant...

Bonne année 2021!

Bonne année 2021!
Une année se termine et une autre commence. 2020 n'a assurément pas été une année des plus faciles....

Calendrier | Janvier 2021

Calendrier | Janvier 2021
En ce début janvier, serieserie demeure fidèle en rendez-vous! Pour commencer la nouvelle année,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

SeySey, Avant-hier à 19:59

Bonsoir ! Otis attend vos créations pour le premier concours du quartier Sex Education

Sas1608, Hier à 09:44

Le quartier OUAT lance l'animation : Couples - venez élire le plus beaux moment ! Il suffit juste de voter dans le sondage. Bonne journée à tous !

sanct08, Hier à 12:32

Hello nouvelle photo du mois sur The X-Files

cinto, Hier à 19:29

Alors, Brexit ou pas? Nouveau sondage dans le quartier des Tudors. Merci de voter et de commenter si vous voulez.

ShanInXYZ, Hier à 21:38

N'oubliez pas de venir poster votre famille favorite dans Voyage au centre du Tardis et profitez-en pour voter au concours d'affiches

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site