64 fans | Vote

#306 : Anciens collègues

Cole fait face à son passé lorsque Tom Barnes, son ancien mentor, fournit des nouvelles alarmantes, alors que lui et Murtaugh enquêtent sur un vol de coffres-forts. Pendant ce temps, Murtaugh se dispute avec la nouvelle cliente de Trish, Louie Gutierrez, alias "The Gute" et il sollicite l'aide de Bailey pour enquêter sur elle.

Popularité


4.33 - 9 votes

Titre VO
Panama

Titre VF
Anciens collègues

Première diffusion
06.11.2018

Première diffusion en France
26.03.2019

Photos promo

Wesley Cole (Seann William Scott) en plein combat

Wesley Cole (Seann William Scott) en plein combat

Murtaugh (Damon Wayans) et Bailey (Michelle Mitchenor) font équipe

Murtaugh (Damon Wayans) et Bailey (Michelle Mitchenor) font équipe

Cole et Murtaugh se baladent

Cole et Murtaugh se baladent

Sonya Bailey, détective au sein du LAPD

Sonya Bailey, détective au sein du LAPD

Les suspects sont lourdement armés

Les suspects sont lourdement armés

Wesley Cole, inspecteur au LAPD

Wesley Cole, inspecteur au LAPD

Roger Murtaugh est interprété par Damon Wayans

Roger Murtaugh est interprété par Damon Wayans

La fine équipe en planque

La fine équipe en planque

Wesley Cole , accompagné d'un suspect

Wesley Cole , accompagné d'un suspect

Wesley Cole accompagné de son mentor

Wesley Cole accompagné de son mentor

Cole et Murtaugh

Cole et Murtaugh

Cole est pris dans une fusillade

Cole est pris dans une fusillade

Roger Murtaugh

Roger Murtaugh

Wesley Cole est prêt pour le combat !

Wesley Cole est prêt pour le combat !

Cole et Murtaugh, inspecteurs de la police de Los Angeles

Cole et Murtaugh, inspecteurs de la police de Los Angeles

Diffusions

Logo de la chaîne TVA

Québec (inédit)
Mercredi 22.07.2020 à 21:00

Logo de la chaîne Prise 2

Canada (inédit)
Dimanche 13.10.2019 à 22:00

Logo de la chaîne TF1

France (redif)
Mardi 23.04.2019 à 21:55

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mardi 26.03.2019 à 22:00
3.25m / 17.0% (Part)

Logo de la chaîne La Deux

Belgique (inédit)
Vendredi 08.03.2019 à 20:35

Logo de la chaîne RTS Un

Suisse (inédit)
Dimanche 03.03.2019 à 21:45

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Mardi 06.11.2018 à 21:00
3.03m / 0.7% (18-49)

Plus de détails

Réalisatrice : Keesha Sharp
Scénaristes : Seamus Kevin Fahey

 Durée de l'épisode : 42 minutes

Casting : 
Damon Wayans ... Roger Murtaugh
Seann William Scott ... Wesley Cole
Keesha Sharp ... Trish Murtaugh
Kevin Rahm ... Brooks Avery
Johnathan Fernandez ... Scorsese
Michelle Mitchenor ... Détective Bailey
Chandler Kinney ... Riana Murtaugh
Dante Brown ... Roger Murtaugh Jr
Paola Lázaro ... Gutierrez
Leonor Varela ... Sofia
Mykelti Williamson ... Tom Barnes
Lindsay Farris ... Joshua
Christopher Naoki Lee ... Chang
Gregory Scott Cummins ... Saban Gashi

Kikavu ?

Au total, 30 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

sabby 
22.12.2019 vers 23h

Sirena 
16.10.2019 vers 14h

Aloha81 
12.05.2019 vers 22h

loveseries 
17.04.2019 vers 14h

magrenat 
10.04.2019 vers 19h

elementary 
08.04.2019 vers 11h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (26.03.2019 à 22:45)
C'est vrai qu'on a perdu le côté humour qui faisait une grosse partie de l'intérêt de la série. Mais j'aime beaucoup le personnage de cole. C'est avec Roger que j'ai plus de mal cette saison. Je trouve qu'il tourne un peu en rond et ça manque de complicité entre les deux... Mais le côté action est vraiment là et me suffit... pour le moment ! J'ai aimé en découvrir plus sur le passé militaire de cole.
CastleBeck  (13.03.2019 à 13:35)

Je trouve que Gutierrez ajoute quelques chose d'intéressant à la série, ça donne un drôle de duo avec Bailey, même si les débuts ont été assez... chaotiques. 

arween  (10.03.2019 à 09:27)
Ah oui la rencontre entre Bailey et sa nouvelle coéquipière est ... peu commune ^^
Xanaphia  (09.03.2019 à 23:54)
Message édité : 09.03.2019 à 23:55

Ca a été assez rapide le recrutement de Cole à la CIA. En effet son recruteur est l'archétype du mec peu fiable et prêt à tout même à trahir ses amis. J'aurai bien aimé qu'il prévienne Cole du marché conclu.

Et quelle rencontre entre Bailey et sa nouvelle coéquipière !

CastleBeck  (19.12.2018 à 00:28)

En effet, j'ai aussi constater qu'il y a moins d'humour que les saisons précédentes. Mais, j'aime bien. et le personnage de Cole est intéressant à suivre. 

arween  (30.11.2018 à 12:02)

Je le sentais pas ce Barnes ! Et j'avais raison !!

Les épisodes continuent de manquer d'humour à mon goût mais ils sont quand même assez bon pour me donner envie de continuer.

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

arween 
CastleBeck 
CLD85 

Bannière de l'animation HypnoAwards 2021

Meilleure série sortie il y a 10 ans

  1. Once Upon a Time
  2. Game of Thrones
  3. Hawaii Five-0

Nouvelle catégorie en vote :
Meilleure série sortie il y a 10 ans

Activité récente
Actualités
Nishi Munshi se joint à la distribution de Mayor Of Kingstown

Nishi Munshi se joint à la distribution de Mayor Of Kingstown
Au même moment où Paramount+ dévoilait la première bande-annonce de Mayor Of Kingstown,  elle en...

[Johnathan Fernandez] Une deuxième saison pour la deuxième version de Gossip Girl

[Johnathan Fernandez] Une deuxième saison pour la deuxième version de Gossip Girl
HBO Max a accordé une seconde saison à Gossip Girl, dans laquelle joue Johnathan Fernandez. En guise...

[Michelle Mitchenor] Une troisième saison pour First Wives Club

[Michelle Mitchenor] Une troisième saison pour First Wives Club
Une troisième saison a été annoncée pour First Wives Club , dont Michelle Mitchenor est membre...

[Shay Rudolph]  Une bande-annonce pour la 2e saison de The Baby-Sitters Club

[Shay Rudolph] Une bande-annonce pour la 2e saison de The Baby-Sitters Club
Alors que la seconde saison de The Baby-Sitters Club, arrive dans un mois, une première...

Calendrier | Septembre 2021

Calendrier | Septembre 2021
En ce début septembre, serieserie demeure fidèle au rendez-vous! Ce mois-ci, c'est un repas en...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 13.09.2021 à 15:15

Anim Nouveau compagnon dans le Tardis chez Doctor Who : Pas besoin de connaître la série, on accepte tout le monde, on attend vos propositions

Emilie1905, Avant-hier à 19:28

N'hésitez pas à passer du côté des préférences pour donner vos avis sur les bannières en vote

Sas1608, Hier à 07:42

Nouveau Design pour la rentrée, sur le quartier de Sex Education ! Merci Profilage !

emeline53, Hier à 12:29

Venez voter à l'animation sur The Fosters pas besoin de connaître la série ! Grand panel de séries représentées dans l'anim !

Emilie1905, Hier à 19:08

Peinture fraiche du côté d'A Million Little Things, venez y faire un tour si l'envie vous en dit

Viens chatter !