Le synopsis de l'épisode 2x17, intitulé «The Old Couple», a été dévoilé. Mentionnons que cet épisode marque le retour de Kristen Gutoskie dans le rôle de Molly.
Dans cet épisode, après une dispute fatale sur un chantier de construction, l'équipe s'efforce de démêler les faits sur l'incident. Pendant ce temps, Riggs se bat pour relancer sa relation avec Molly. Au travail, Trish tente de conclure une grosse affaire. Murtaugh a une dernière chance de réussir à la maison
Cet épisode devrait être diffusé le mardi 6 mars, à 20h, sur Fox.