Il semblerait qu'il soit épuisant d'enquêter pour le LAPD! En effet, à peine revenus de leur congé olympique, Riggs et Murtaugh partent de nouveau en vacances!
Donc, pour les prochaines semaines, les mardis à 20h, les téléspectateurs de Fox auront droit à des rediffusions de la série, au lieu des épisodes inédits. Ça commence, dès le 13 mars, avec la rediffusion de l'épisode 2x11, intitulé «Funny Money».
L'épisode «Frankie Comes to Hollywood», le 18e de la saison, vous sera donc proposé en avril.