Au lendemain de la diffuson du 6e épisode de la saison, Fox a dévoilé le synopsis de l'épisode 3x08.
Dans cet épisode, intitulé «What the Puck», Cole veut discuter avec Natalie de leur relation avant qu'il ne soit trop tard, mais ses plans sont contrecarrés lorsqu'il rencontre Erica, la nouvelle procureure adjointe. Pendant ce temps, après avoir été expulsé de la maison pour la soirée entre filles de Trish, Murtaugh se trouve un ami improbable.
Cet épisode devrait être diffusé le 27 novembre prochain.
Source : Spoiler TV