Alors que Lethal Weapon revient à peine de sa pause de fin d'année, avec l'épisode 3x10, il est déjà temps de dévoiler le synopsis de l'épisode 3x12, intitulé «The Roger And Me».
Dans cet épisode, alors qu'il enquête avec Cole sur le meurtre d'un combattant d'un réseau clandestin d'arts martiaux mixtes, Murtaugh se rend compte que ses mouvements de combat ne sont plus aussi impétueux qu'avant. Pendant ce temps, Trish nest pas satisfaite de sa pratique et envisage de briguer un poste public. De plus, Cole et Erica essaient de garder les choses simples et décontractées, mais leur plan se retourne contre eux quand Maya réagit aux changements dans sa famille.
Cet épisode sera diffusé le mardi 15 janvier à 20h, sur Fox.
Source : Spoiler TV