Comment as-tu trouvé l'épisode S02E21 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Lors du premier jour de travail de Murtaugh en tant que capitaine intérimaire, la femme d'un populaire homme d'affaires est enlevée et l'équipe trouve un lien entre leur enquête et le père de Riggs. Pendant ce temps, Riggs se retrouve à lutter entre sa famille et son travail.
Popularité
Titre VO
Family Ties
Titre VF
Un air de famille
Première diffusion
01.05.2018
Première diffusion en France
05.06.2018
Clayne Crawford est Martin Riggs
Riggs et Murtaugh (Damon Wayans) en planque
Roger Murtaugh est joué par Damon Wayans
Riggs et Murtaugh sont en filature
Murtaugh a une conversation secrète avec Mark Conlon (joué par Hector Hugo)
Murtaugh dans un bus
Riggs fait face à son père, Nathan Riggs (Rex Linn)
Rex Linn joue le rôle de Nathan Riggs, père de Martin Riggs
Riggs et Murtaugh au chevet d'un patient à l'hôpital
Nathan Riggs à l'hôpital
Riggs et son père face à face
Québec (inédit)
Mardi 27.08.2019 à 21:00
France (redif)
Mercredi 01.05.2019 à 00:35
Au total, 45 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
jhime
05.06.2019 vers 15h
magrenat
10.04.2019 vers 19h
elementary
08.04.2019 vers 11h
LastAmy26
11.03.2019 vers 01h
Sirena
14.12.2018 vers 12h
SarahEllie
04.11.2018 vers 15h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Très très bon épisode avec des situations plus WTF les unes que les autres !
Déjà la Ferrari, on en parle ou pas ??? ^^
Ensuite, le demi-frère de Riggs, le rêve de Riggs (comme quoi, il considère vraiment les Murtaugh comme sa famille), et le plan de Riggs Senior pour sortir de prison (parce que je suis sûre que tout vient de lui à la base), c'était un pur épisode bien construit !!
Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
![[Seann William Scott] Une troisième saison pour Shifting Gears](/graph/news_icon/news_icon-bb7ebf35336eec67a28494fc5ae9a5bf.jpg?v1){kind=icon}
![[Seann William Scott] Une bande-annonce pour le film Dolly](/graph/news_icon/news_icon-b53bd36ab9ac2370ca8c566aa3f0d06e.jpg?v1){kind=icon}
