Le synopsis de l'épisode 2x08, intitulé «Fork-Getta-Bout It», a été dévoilé. Mentionnons que c'est lors de cet épisode que nous apprendrons le vrai nom de Scorsese.
Voici le synopsis :
Alors qu'ils enquêtent sur un meurtre survenu dans un hôpital, Riggs et Murtaugh sont confrontés à un monde de clandestinité. Pendant ce temps, Riggs passe du temps avec Molly, son amie d'enfance, et Murtaugh apprend que Riana sort secrètement avec le fils de son voisin et Némésis.
L'épisode devrait être diffusé le mardi 28 novembre à 20h sur Fox.
