Le synopsis de l'épisode 2x16, intitulé «Ruthless», a été dévoilé. Mentionnons que Swoosie Kurtz fera une nouvelle apparition, en tant que Ruthie.
Dans cet épisode, l'équipe du LAPD recherche les responsables du vol du programme de rachat d'armes à feu de la ville. Pendant ce temps, Murtaugh marche sur des oeufs avec Trish. Riggs trouve une amie improbable en la personne de Ruthie. Avery est réuni avec un ancien ami-ennemi du collège qui détient des informations clés sur l'affaire.
Rappelons que Lethal Weapon ne sera pas diffusé pour les mardis 13 et 20 février. Par conséquent, il faudra patienter jusqu'au mardi 27 février 2018 à 20h, pour découvrir ce nouvel épisode.
