Ce soir, 26 mars, TF1 vous propose deux nouveaux épisodes, qui vous permettront de faire la rencontre de nouveaux personnages récurrents de la saison.
Tout d'abord, à 21h, on s'intéresse à «L'art du crime», dans l'épisode 3x05. Dans celui-ci, Murtaugh et Cole enquêtent après le cambriolage d'un camion rempli d'objets d'art. Cole doit affronter ses sentiments persistants pour Natalie après un développement dans la vie de celle-ci. Pendant ce temps, après avoir surpris son père à mentir à Trish, Riana le fait chanter pour qu'il l'autorise à la laisser aller à un concert.
Ensuite, l'épisode 3x06, diffusé à 21h55, on fait la rencontre de certains «Anciens collègues», alors que Cole fait face à son passé lorsque Tom Barnes, son ancien mentor, fournit des nouvelles alarmantes, alors que lui et Murtaugh enquêtent sur un vol de coffres-forts. Pendant ce temps, Murtaugh se dispute avec la nouvelle cliente de Trish, Louie Gutierrez, alias "The Gute" et il sollicite l'aide de Bailey pour enquêter sur elle.
Pour bien conclure votre soirée, quatre épisodes sont également rediffusés :
- 205 : Le gros lot à 22:50
- 206 : Jake à 23:35
- 106 : Retrouvailles à 00:30
- 107 : L'affaire était dans le sac à 01:25
Après votre visionnement vous êtes invités à commenter les épisodes sur leur fiche respective ou sur le forum.
Bonne soirée en compagnie du LAPD!
