Ce soir, 23 avril, TF1 poursuit la diffusion de la troisième saison de Lethal Weapon. Exceptionnellement, un seul nouvel épisode vous est proposé, plutôt que deux, avant la conclusion de la série, mardi prochain.
Donc, à 21h, dans l'épisode 3x13, intitulé «Les Coyotes», Cole et Murtaugh enquêtent sur une affaire impliquant un père et une fille qui traversent la frontière mexicaine. Ils découvrent alors un problème majeur avec patrouille douanière de la Californie. Pendant ce temps, Trish prépare sa campagne pour devenir procureure de district et elle doit faire face à des parties de son passé, avant qu'elles ne soient dévoilées dans les médias. Cole fait également face à son passé lorsqu'il a des flashbacks à la suite d'une blessure.
Pour bien conclure votre soirée, cinq épisodes sont également rediffusés :
- 306 : Anciens collègues à 21:55
- 307 : Enterré vivant à 22:50
- 216 : Têtes brûlées à 23:40
- 217 : Fruits défendus à 00:35
- 218 : Vieilles canailles à 01:25
Après votre visionnement vous êtes invités à commenter les épisodes sur leur fiche respective ou sur le forum. Bonne soirée en compagnie du LAPD!
